11 de juny 2008

Love Hina en català

M'he desconnectat bastant del món otaku, sobretot des de que en Miyazaki es va jubilar. I ara m'entero que han editat Love Hina en català, quin fart de riure amb en Keitarô i companyia... Potser el torno a rellegir... bua si no tinc temps!

Perquè comencen ara a traduir els còmics? no ho podien fer abans? si és que quin país... I després vas el dia de Sant Jordi demanant llibres en castellà i et diuen: "No, no tenim llibres en castellà aquí" i tu pensant: "pringat, el traduïssiu al català jo el demanaria en català U¬¬".

2 comentaris:

Darth Semi ha dit...

vaaaaaaaaa nens kin us mola mes heu fet algu valtrus que aixo s'ha d'imprimir i despres hu de preparar...he de montar els pals i cosir o adherir,ja veure...pro digueu algu,a pos me gusta a pos no me gusta...COÑO YA!!!!

Neioo ha dit...

Ja t'he respòs en el post corresponent :P

Per cert, com quedaria si la bandera tingués tot de 0's i 1' dient "Cowboy Bebop" com a fons? Val, aleshores ja no seria tant com un sashimono, però bé.